В сеть раньше показа по ТВ просочился пилот Элементари.
Делюсь.
ELEMENTARY_pilot.m4v
В другом формате не нашла, сама смотрела kmplayer-ом.
апдейт
Пишет <silly cat>:
нашлись только итальянские сабы, перегнала гуглем на английский, забирать здесь. качество перевода вполне сносное, тайминг нормальный.
апдейт 2
Перевод сабов от Сорен - здесь