Марафон

[elementarycommunity]

А почему никто еще не написал, что наш Ли Миллер собирается бежать марафон? Не порядок))) Он старается, тренируется.

Простите мне мой вольный перевод вот этой заметки с сайта Фонда и поправляйте, пожалуйста!

Джонни Ли Миллер бежит марафон в поддержку благотворительного фонда Jonah’s Just Begun. Присоединился он к этому, когда узнал, что сын Джереми, оператора «Элементари», болеет очень редким и неизлечимым генетическим заболеванием. Сын Джереми такого же возраста, как сын самого Миллера (то есть им по 4 года), и поэтому он очень проникся и захотел помочь.

По этому поводу он собирает пожертвования для фонда (не пойму, почему именно 160 тысяч надо собрать): Jonny Lee Miller’s fundraiser

Марафон он собирается бежать 4-5 мая. И бежит самый сложный из возможных вариантов, 50 миль, Gor-Tex 50 miler. Сайт марафона: The Bear Mountain Challenge.

Ну и собственно, следить за событиями и подбадривать Джонни вы можете в его Твиттере. Он бежит свой первый ультрамарафон в жизни!


Это фото-доказательство отличной формы и боевого настроения.




Ну а это его твит про тренировки.